Cuidado médico

La telesalud, a veces llamada telemedicina, es una forma de hablar con tu doctor o terapeuta por video, teléfono, mensaje de texto o correo electrónico.

Los médicos y proveedores de salud mental pueden usar servicios de interpretación para que puedas hacer tu consulta de telesalud en tu idioma. Todos los médicos que aceptan el Plan de Salud de Oregon deben ofrecer los servicios gratuitos de un intérprete. La mayoría de los médicos también ofrecen los servicios gratuitos de un intérprete de lengua de señas estadounidense (ASL).

Llama o envía un correo electrónico a tu doctor para averiguar qué tipo de servicios están disponibles a través de la telesalud y si necesitas algún tipo de tecnología especial para usarlos.

Si estás buscando tratamientos para el COVID-19, ahora hay disponibles consultas de telesalud gratuitas de 8 am-8 pm, 7 días a la semana.

• Disponible para todos en Oregon, sin necesidad de seguro médico.
• Disponible con intérpretes listos para traducir en 17 idiomas incluyendo el español:
  • Amárico
  • Árabe
  • Chino (mandarín y cantonés)
  • Coreano
  • Creole
  • Español
  • Francés
  • Haitiano
  • Hmong
  • Inglés
  • Marshallés
  • Portugués
  • Ruso
  • Somalí
  • Tagalog
  • Vietnamita

Puedes empezar con tu visita gratis:

• En línea (visita color.com/covid-19-treatment-or para crear una cuenta e iniciar)
• O llama al (833) 273-6330 de 8 am a 8 pm, hora del Pacífico, 7 días a la semana.

Una vez que se determine tu elegibilidad para los tratamientos, te pondrán en espera para el próximo médico disponible. (El tiempo de espera es de 5-30 minutos).

• Si te prescriben un tratamiento antiviral, puedes hacer que te lo entreguen a domicilio dentro de 24-48 horas o puede estar disponible para recogerlo en tu farmacia local.
• Para preguntas o apoyo adicional, puedes comunicarte a treatments@color.com o llamar al (844) 352-6567 entre las 6 am y las 8 pm, hora del Pacífico, 7 días a la semana.

En caso de no poder usar el servicio o necesitar asistencia adicional o acomodaciones de acceso, existe otra opción. Puedes encontrar centros de salud participantes autorizados por el gobierno federal (siglas en inglés, FQHC) en el sitio de pruebas para tratar en el centro de pruebas para tratar. Busca los centros que digan “HRSA supported health center” (centro de salud HRSA), o lee el boletín informativo mensual de tratamientos para COVID-19 de OHA, el cual contiene una lista y lo puedes encontrar en la página de Tratamientos contra el COVID-19 de OHA.

El COVID-19 tal vez haya cambiado la forma en que recibimos atención médica. Desde el 1 de mayo, ya puedes volver a recibir algunos servicios de rutina, como chequeos dentales y controles pediátricos de prevención. Aquí te ofrecemos algunos consejos en caso de que desees programar una consulta:

• Llama primero para ver qué servicios están disponibles.

• Para proteger la salud de todos, tal vez te pidan que esperes en tu auto o que uses un cubrebocas.

• Ten en cuenta la opción de una consulta por teléfono o por video, en lugar de ir al consultorio. El OHP (Plan de Seguro de Oregon) y la mayoría de los planes de seguro médico cubren este tipo de consultas, que se llaman telesalud.

NO ESPERES PARA VACUNARTE CONTRA LA GRIPE

Todas las personas a partir de los 6 meses de edad deben vacunarse contra la gripe, sobre todo durante la pandemia del COVID-19. La vacuna antigripal es muy importante para las personas con problemas de salud, los adultos mayores, las mujeres embarazadas, los trabajadores de atención médica y los niños.

Puede tomar hasta dos semanas para que la vacuna contra la gripe haga efecto, así que vacunarte al comienzo de la temporada de gripe te ayudará a mantenerte sano. Sin embargo, se recomienda recibir la vacuna contra la gripe durante toda la temporada de gripe, la cual usualmente dura en Oregon hasta el mes de marzo.

AVERIGUA DÓNDE PUEDES VACUNARTE CONTRA LA GRIPE

Puedes encontrar el lugar más cercano donde vacunarte contra la gripe en vacunas.gov.

Para más información sobre la vacuna contra la gripe, visita la Oregon Health Authority o llama al 211.