關懷照顧別人

在家照顧您珍愛的人時亦保持健康

如果您在照顧有因新冠病毒而生重病的高危人士（例如年長者或有嚴重疾病者），您可以採取一些措施來讓您們都保持健康。

• 向其醫生多要一些藥物。手頭準備好額外的用品、非處方藥和不易腐爛的食物。

• 每天為您常觸摸的物體消毒，例如門把手、開關和台面。

• 萬一您生病了，安排好後備護理人員，並準備一份緊急情況聯絡人名單。

• 密切注意被照顧者的健康狀況，並且特別留意有無新冠肺炎的症狀。

• 如果他們出現新冠病毒的症狀，請聯絡他們的醫生。

• 確保家裡共用的空間空氣流通情況良好，例如有打開的窗或空調。

• 在照顧他們時戴口罩和單次使用的手套，並且盡量保持距離。

托兒服務

如需托兒服務，請撥打 211 或參訪 Find Child Care Oregon

與孩童討論新冠肺炎

對孩童談起 COVID-19 可能不太容易。有些資源可以幫助您。

在此有一部提供英文與西班牙文的兒童動畫片可幫助解釋為何需要接種 COVID-19 疫苗。

還有一些卡通漫畫提供以下語言：

• 阿拉伯語

• 楚克語

• 英文

• 苗族語

• 韓語

• 馬紹爾語

• 葡萄牙語

• 俄語

• 簡體中文

• 索馬利語

• 西班牙語

• 繁體中文

• 越南語

請點擊這裡查看與小孩談論 COVID-19 疫情的資訊。