С 11 мая 2023 года, по мере окончания федеральной чрезвычайной ситуации, должностные лица общественного здравоохранения штата Орегон отменили несколько мер по борьбе с COVID-19. Узнайте больше о последних изменениях здесь.

Правила обеспечения конфиденциальности на сайте

Дата последнего изменения: 22 марта 2021 г.

Условия и сроки

Благодарим вас за посещение сайта «Безопасность + стойкость» («Сайта»), подготовленного Управлением здравоохранения правительства штата Орегон ( «OHA»). Управление OHA уважает конфиденциальность ваших личных данных и делает все возможное для их защиты посредством соблюдения этих правил.

Пожалуйста, внимательно прочтите эти правила, чтобы понимать их и методы, относящиеся к вашей информации и к нашему обращению с ней. Если вы не согласны с нашими правилами и методами, вы можете не пользоваться нашим Сайтом. Получая доступ к Сайту, вы тем самым соглашаетесь с предусмотренными здесь сроками и условиями без ограничений.

Следующие правила применяются в отношении информации, собранной нами:

  • на этом Сайте;
  • при получении электронных почтовых, текстовых и других электронных сообщений, отправленных вами с помощью нашего Сайта.

Эти правила не применяются в отношении информации, собранной:

  • нами автономно (не в режиме компьютерной связи) или с помощью любых других средств, в том числе любых других сайтов, операторами которых являются управление OHA или какая-либо третья сторона; или
  • любой третьей стороной, в том числе с использованием любого приложения или контента, которые могут быть связаны ссылкой с нашим Сайтом или быть доступны с нашего Сайта.

Без ограничения каких-либо вышеизложенных условий, наш Сайт предназначен для жителей Орегона, причем содержание Сайта публикуется «как оно есть», без предоставления каких-либо гарантий, выраженных или подразумеваемых, в том числе подразумеваемых гарантий коммерческой пригодности, соответствия определенному назначению или отсутствия нарушения каких-либо прав. Вы соглашаетесь освобождать и защищать правительство штата Орегон, его учреждения и его должностных лиц от ответственности за любые убытки, вызванные вашим использованием контента нашего Сайта.

Дети младше 13 лет

Наш Сайт не предназначен для детей младше 13 лет. Никакие дети младше 13 лет не могут предоставлять какую-либо информацию на нашем Сайте. Мы не производим намеренно сбор личных данных детей младше 13 лет. Если вы младше 13 лет, не используйте наш Сайт и не предоставляйте на нем какую-либо информацию. Если мы узнаем, что собрали или получили личные данные ребенка младше 13 лет без подтвержденного разрешения родителей ребенка, мы удалим эти данные. Если вы считаете, что мы могли получить какие-либо данные от ребенка младше 13 лет или о таком ребенке, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@safestrongoregon.org.

Ссылки на другие сайты — отказ от ответственности

Наш Сайт содержит ссылки на другие сайты, полезные для наших клиентов. К числу таких ссылок относятся ссылки на сайты других правительственных учреждений, бесприбыльных организаций и частных предприятий. Пользуясь одной из таких ссылок, вы покидаете наш Сайт, и настоящее уведомление о конфиденциальности информации больше не применяется. Посещая другой сайт с помощью ссылки, вы подлежите действию правил обеспечения конфиденциальности, применяемых на этом сайте.

Если вы пользуетесь ссылкой на один из таких сайтов, правительство штата Орегон и любые учреждения, должностные лица или служащие правительства штата Орегон не гарантируют достоверность, надежность или своевременность любой информации, опубликованной на таких внешних сайтах, и не поддерживает какие-либо сведения, точки зрения, виды продукции или услуги, связанные ссылками с системами таких сайтов, причем ни одна из упомянутых сторон не несет ответственность за какие-либо потери, причиненные недостоверностью, ненадежностью или несвоевременностью информации, содержащейся на таких сайтах. Такая информация может быть частично недостоверной или устаревшей. Любое физическое или юридическое лицо, полагающееся на какую-либо информацию, полученную с помощью внешних систем и сайтов, берет на себя связанный с этим риск.

Автоматический сбор информации при посещении нашего сайта

Когда вы просматриваете наш Сайт или загружаете с него информацию, мы собираем и сохраняем только стандартные данные, которые, как правило, регистрируются программным обеспечением сетевых серверов. К таким данным относятся следующие.

  1. Адрес, используемый вами при соединении с помощью Интернет-протокола (IP) (но не ваш электронный почтовый адрес). IP-адрес — цифровой идентификатор, присвоенный вашему поставщику Интернет-сервиса или непосредственно вашему компьютеру. Мы используем IP-адрес, отвечая на запрос вашего браузера. Например: 122.125.36.42
  2. Имя домена (если оно имеется) присваивается вашему IP-адресу. Например: somename.com
  3. Используются наименования типа браузера и операционной системы. Например: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.01; Windows NT; IE4WDUS-1998101501)
  4. Дата и время посещения нашего Сайта
  5. Сетевые страницы или услуги, к которым вы получали доступ на нашем Сайте
  6. Сайт, посещенный вами перед тем, как вы получили доступ к нашему сайту. (Примечание: сбор этих данных производится с целью сводного анализа методов доступа, применяемых посетителями нашего Сайта, — например, с помощью алгоритма поиска, с помощью ссылки, содержащейся на другом сайте, и т. п.)

Мы не прослеживаем навигационные предпочтения индивидуальных пользователей. Мы используем, однако, сводки автоматически регистрируемой вышеупомянутой информации, чтобы определять:

  • какие организации представлены самыми частыми пользователями нашего Сайта (см. пункт 2 выше), чтобы наш контент лучше соответствовал предпочтениям посетителей;
  • какие браузеры используются на нашем Сайте, чтобы применять методы разработки страниц Сайта, соответствующие характеристикам различных браузеров (см. пункт 3 выше);
  • как часто посещаются страницы нашего Сайта (см. пункт 5 выше);
  • как часто используются имена организаций или алгоритмов поиска, направляющих посетителей на наш Сайт (см. пункт 6 выше).

К числу технологических средств, используемых в процессе такого автоматического сбора данных, могут относиться:

  • Cookie-файлы (идентификационные файлы браузера). Это небольшие файлы, записываемые на диск вашего компьютера. Вы можете отказаться принимать cookie-файлы, выбрав соответствующий параметр своего браузера. Тем не менее, если вы выберете такой параметр, вы можете не получить доступ к некоторым разделам нашего Сайта. Если вы не выберете параметр своего браузера, не позволяющий вам загружать cookie-файлы, наша система будет генерировать cookie-файлы в процессе обеспечения доступа вашего браузера к нашему Сайту.
  • Сетевые маркеры. На страницах нашего Сайта могут содержаться небольшие электронные файлы, известные под наименованием «сетевых маркеров» (называемых также «прозрачными файлами gif», «пикселями-маркерами» или «одинарными пикселями gif»), позволяющие управлению OHA, например, вести подсчет пользователей, посетивших те или иные страницы, или регистрировать другие статистические параметры сайта (в том числе определять популярность того или иного контента сайта и подтверждать аутентичность систем и серверов).
  • Google Analytics. Мы применяем средство под наименованием «Google Analytics», производя сбор информации об использовании нашего Сайта. Алгоритм Google Analytics производит сбор такой информации, как частота использования нашего Сайта посетителями, адреса посещаемых ими страниц и адреса сайтов, посещаемых пользователями перед получением доступа к нашему Сайту. Мы используем данные, полученные с помощью алгоритма Google Analytics, с целью усовершенствования нашего Сайта. Алгоритм Google Analytics регистрирует только IP-адрес, присвоенный вам в день посещения вами нашего Сайта, но не ваши имя и фамилию и не какую-либо другую информацию, позволяющую установить вашу личность. Мы не сочетаем информацию, собранную с помощью алгоритма Google Analytics, с данными, позволяющими установить вашу личность. Алгоритм Google Analytics записывает постоянный cookie-файл на диске вашего сетевого браузера, чтобы идентифицировать вас как уникального пользователя в следующий раз, когда вы посетите наш Сайт, но этот cookie-файл не может быть использован никем, кроме компании Google. Способность компании Google использовать информацию о ваших посещениях нашего Сайта, собранную алгоритмом Google Analytics, и делиться этой информацией ограничена условиями использования информации группами Google Analytics и правилами обеспечения конфиденциальности компанией Google. Вы можете предотвратить вашу идентификацию алгоритмом Google при повторном посещении нашего Сайта, отключив функцию записи cookie-файлов с помощью своего браузера.
  • Переадресация объявлений. Мы пользуемся услугами, рекламирующими сайт «Безопасность + стойкость» по всему Интернету, в том числе, в частности, сервисами Google Marketing Platform и Facebook Pixel. Эти сервисы выводят на дисплей соответствующие объявления, индивидуализированные с учетом ваших предпочтений на основе информации о том, какие разделы Сайта «Безопасность + стойкость» вы просматривали, посредством записи cookie-файла на диске вашего компьютера или с использованием сетевого пикселя-идентификатора. ЭТИ СЕРВИСЫ НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ УСТАНАВЛИВАЮТ ВАШУ ЛИЧНОСТЬ И НЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ДОСТУП К ВАМ ИЛИ К ВАШЕМУ УСТРОЙСТВУ. Используемые таким образом cookie-файлы и сетевые пиксели позволяют узнать только то, что «данное лицо посетило данную страницу, в связи с чем на дисплей этого лица выводится объявление, связанное с этой страницей». Эти сервисы позволяют нам лучше индивидуализировать маркетинг в соответствии с вашими потребностями и создавать только те объявления, которые имеют значение для вас.
    • Если вы не желаете участвовать в нашем использовании сервиса Google Marketing Platform, вы можете отказаться от этого участия, посетив страницу программирования предпочтений, относящихся к объявлениям этого сервиса (Google’s Ads Preferences Manager).

Вы можете узнать больше о функционировании пикселей-идентификаторов сервиса Facebook и контролировать процесс индивидуализации этим сервисом объявлений с учетом относящейся к вам информации.

Опубликование информации

Вся информация, содержащаяся на нашем Сайте, общедоступна, если нет каких-либо исключений, предусмотренных законами. Текст закона штата Орегон «О публичных записях» содержится в главе 192 Свода законов штата Орегон (ORS).

В штате Орегон есть законы, обеспечивающие открытость правительства и соблюдение права общественности на доступ к надлежащим записям и информации, которые хранятся правительством. В то же время существуют исключения, ограничивающие право общественности на доступ к публичным записям с учетом конфиденциальности личных данных индивидуальных лиц. Такие исключения предусмотрены как законами штата, так и федеральными законами. Мы можем запросить у вас позволяющую установить личность информацию с тем, чтобы предоставить запрашиваемые вами услуги, но такая информация хранится так, как она хранилась бы в случае личного посещения правительственного учреждения.

В целях обеспечения безопасности и с тем, чтобы Сайт оставался доступным для всех пользователей, активность сетевых пользователей на нашем Сайте может прослеживаться с целью идентификации попыток неуполномоченных лиц загружать или изменять информацию либо причинять ущерб другими способами. Если отслеживание активности пользователей с целью обеспечения безопасности позволяет выявить свидетельства возможных злонамеренного использования или преступной деятельности, персонал нашего Сайта может предоставить результаты такого отслеживания компетентным должностным лицам. За исключением случаев расследований, которые проводятся уполномоченными органами охраны правопорядка, не предпринимаются какие-либо попытки установить личность индивидуальных пользователей или закономерностей использования ими Интернета. Попытки неуполномоченных лиц загружать на наш Сайт или изменять информацию на Сайте строго запрещены и могут подлежать наказанию по законам штата и согласно федеральным законам, в том числе в соответствии с законом «О мошенничестве и злоупотреблениях с помощью компьютера» 1986 г. и законом «О защите национальной информационной инфраструктуры» 1996 г.

Личные данные и нераскрытие личных данных

«Личными данными» считается информация о человеке, позволяющая установить его личность — такая, как имя и фамилия, адрес и номер телефона. Такие личные данные могут не подлежать раскрытию, если их раскрытие может представлять собой, в сложившихся обстоятельствах, не оправданное разумными причинами вмешательство в личную жизнь. Имя домена или адрес в формате Интернет-протокола (IP) не считаются личными данными согласно законам штата Орегон. Допускается, что информация, сбор которой производится правительством штата, в большинстве случаев общедоступна, если не применяются особые исключения. Глава 192 Свода законов штата Орегон (ORS) содержит текст закона штата Орегон «О публичных записях». Согласно этому закону индивидуальным лицам разрешено, в определенных обстоятельствах, подавать государственным должностным лицам запросы о нераскрытии публичных записей, содержащих их домашний адрес и номер телефона. Положением ORS 192.445 определяется порядок подачи запроса о нераскрытии записей.

Электронная почта

Вся информация, собранная на нашем Сайте, становится публичными записями, если законами не предусмотрено исключение. Глава 192 Свода законов штата Орегон (ORS) содержит текст закона штата Орегон «О публичных записях».

См. дополнительные сведения об обеспечении конфиденциальности электронной почты выше в разделе, посвященном раскрытию публичных записей.

Дополнительное раскрытие ваших данных

В дополнение к конкретным условиям раскрытия информации, упомянутым в приведенных выше разделах, мы можем раскрывать без каких-либо ограничений сводки информации о посетителях нашего Сайта, а также информацию, не позволяющую установить личность индивидуального лица.

Мы можем раскрывать собранные нами или предоставленные вами личные данные в соответствии с предусмотренными здесь правилами обеспечения конфиденциальности:

  • подрядчикам, поставщикам услуг и другим третьим сторонам, поддерживающим нашу деятельность и выполняющим договорные обязательства по обеспечению конфиденциальности личных данных и по их использованию только в тех целях, в которых они нами раскрываются;
  • в тех целях, в которых вы предоставили эти данные;
  • в любых других целях, о которых мы сообщили, когда вы предоставляли данные;
  • с вашего разрешения.

Кроме того, мы можем раскрывать ваши личные данные:

  • с тем, чтобы выполнить любой судебный приказ или требования в процессе судопроизводства, в том числе в ответ на любой запрос правительственного или надзорного учреждения;

если мы считаем, что раскрытие данных необходимо или целесообразно для защиты прав, охраны имущества или обеспечения безопасности управления OHA, наших пользователей или других сторон.

Варианты использования и раскрытия нами ваших данных

Мы стремимся предоставлять вам различные возможности, относящиеся к тем личным данным, которые вы нам сообщаете. Мы создали механизмы предоставления вам следующих возможностей контроля ваших данных.

  • Технологические средства отслеживания и объявления. Настраивая параметры своего браузера, вы можете отказаться от регистрации любых или некоторых cookie-файлов или запрограммировать ваше оповещение о загрузке cookie-файлов. Если вы отключите функцию загрузки cookie-файлов или откажетесь от их загрузки, пожалуйста, учитывайте, что некоторые разделы нашего Сайта могут не функционировать надлежащим образом.
  • Сигналы «Не отслеживать». Мне отслеживаем время использования нашего Сайта и сайтов третьих сторон посетителями и поэтому не отвечаем на сигналы «Не отслеживать» («Do Not Track»).

Запросы о проверке личных данных

Вы имеете право проверять относящиеся к вам личные данные, собранные на нашем Сайте. Свяжитесь с агентством, предоставляющим запрашиваемые вами услуги.

Защищенная передача данных

На нашем Сайте применяются стандартное отраслевое шифрующее программное обеспечение (Secure Socket Layer, SSL), обеспечивающее защищенную передачу данных. Когда используется эта функция защиты передачи данных, в строке указателя ресурса (URL) вашего браузера сокращенное наименование протокола связи «HTTP» заменяется сокращением «HTTPS». Кроме того, на дисплее вашего браузера, на панели задач, может появляться символ замка или ключа, указывающий на защищенную передачу данных. Если такие указатели отсутствуют, информация может быть перехвачена другими сторонами. К сожалению, полностью обеспечить защиту информации, которая передается по Интернету, невозможно. Несмотря на то, что мы делаем все возможное для защиты ваших личных данных, мы не можем гарантировать защиту вашей личной информации, переданной на наш Сайт. Вы берете на себя риск, связанный с передачей любой личной информации. Мы не несем ответственности за обход каких-либо параметров обеспечения конфиденциальности или мер по защите информации, содержащейся на нашем Сайте. В большинстве случаев передача электронных почтовых сообщений по Интернету не считается защищенной. Если вы передаете не предназначенную к раскрытию информацию, рассмотрите возможность ее отправления по почте или свяжитесь с соответствующим учреждением по телефону.

Отказ от размещения рекламы

Реклама частных предприятий на нашем Сайте запрещена. Правительство штата Орегон не рекомендует и не финансирует продукцию, услуги или информацию, сообщения о которых появляются на сайтах, принадлежащих частным владельцам.

Изменения наших правил обеспечения конфиденциальности

Наше правило заключается в опубликовании на этой странице сведений о любых изменениях наших правил обеспечения конфиденциальности. В случае существенного изменения порядка нашего обращения с личными данными пользователей мы публикуем соответствующее уведомление на стартовой странице нашего Сайта. Дата внесения последних изменений в правила обеспечения конфиденциальности указывается в верхней части страницы. Вы несете ответственность за предоставление нам своего действительного, функционирующего текущего электронного почтового адреса и за периодическое посещение нашего Сайта и страницы, содержащей наши правила обеспечения конфиденциальности, с целью проверки наличия каких-либо изменений.